El escritor Joan Sales fue premiado con el Joanot Martorell
Todas las caras de la derrota
Incerta glòria narra el testimonio de los vencidos en la Guerra Civil
Un retrato desde dentro que muestra las consecuencias más atroces del conflicto español
Un buen escritor siempre recurre a la experiencia. Reflexiona a partir de lo que ve o ha visto. De otra forma, nunca podría transmitir toda la esencia de las ideas. Joan Sales (1912-1983) luchó en la Guerra Civil española y, desde su experiencia, ofrece una perspectiva nueva y extremadamente humana. Incerta glòria es fruto de su destinación al frente aragonés entre 1936 y 1938. Obra por la que sería galardonado con el premio Joanot Martorell en 1955, aunque, hasta 1971, no se tuviera la versión definitiva por culpa de la censura franquista. La visión que nos da es a través de los ojos de la derrota. Y de cómo afecta la guerra a la vida de las personas; tanto en el frente como en la ciudad.
La obra es un juego de contrastes. El principal nos muestra las dos caras de la guerra, la directa y la indirecta. Con el objetivo de hacernos ver que la sufren tanto los que luchan como los que no. Y, a partir de esta idea, Sales confecciona el resto de contrastes o puntos de vista: el campo de batalla y las calles, la acción y la impotencia, el aburrimiento y el hambre... Todo ello a través de la experiencia de unos personajes que, desde distintos enclaves, nos dan una visión global de la tragedia. Y ésta, en definitiva, representada por uno de ellos, Juli Soleràs; eje del argumento. Del que tendremos conocimiento sólo a raíz de lo que nos cuentan sobre él. De las confesiones por correspondencia de Lluís, Trini y Cruells. Los dos primeros ven su relación amorosa truncada por la guerra, obligados a sobrevivir al tiempo, la distancia y el silencio. Enemigos que la obra insiste en considerar por encima de las balas y las bombas - “El silenci es feia espès i feixuc en aquell paratge. La solitud era tan asfixiant que alguna que altra bala perduda que xiulava de tard en tard arrivaba a confortar-me com una companyia” (pág. 402) -. Ya que te destruye lenta e inexhorablemente. Precisamente el éxito de esta obra es la capacidad de hacernos sentir, más allá de entender, el peso del tiempo en circunstancias extremas. Al leer Incerta glòria te aburres, pero de la guerra. Te das cuenta de lo mal tratada que está en los documentales. Dónde, salvando las distancias, te enseñan sólo las mejores jugadas, con las que es imposible hacerse una idea del partido. El cuarto personaje, Cruells, es un sacerdote que Sales utiliza para explicar, en la cuarta parte del libro, la dureza de la posguerra en Barcelona - “La fam i els bombardeigs feien de Barcelona un infern” (pág. 584) - Juli Soleràs representa la esperanza, el nexo en el que convergen todos los demás. Como una fuente de energía que parece inagotable. Pero los finales bonitos no suelen ser fieles a la realidad. La guerra vista y explicada desde sus entrañas no da lugar a la esperanza.
